Si la température s’avérait défavorable ou en cas de circonstances inattendues, ce forfait
pourrait être substitué à un autre, selon les disponibilités; en cas d’écart de prix,
un remboursement sera effectué, le cas échéant.
Politique d’annulation : en cas d’annulation du voyage en train seulement au moins 48 heures avant la date
du départ, ou de l’un ou l’autre de nos forfaits au moins sept jours avant la date du départ, il nous
fera plaisir de rembourser le prix du billet ou du forfait, moins des frais d’administration de 15 %. Nous ne pouvons
malheureusement pas offrir de remboursement sur les annulations effectuées dans des délais inférieurs à
la période minimale requise.
Assurez-vous de porter des vêtements de sport, des souliers de marche confortables et prévoyez des vê
tements pour les températures froides, chaudes ou humides.
Chaque voyageur a droit d’emporter un (1) article de bagage à main et il est responsable de la manutention
de ses propres bagages.
Le stationnement est offert gratuitement à la gare de train d’Ontario
Northland de North Bay; celle-ci n’accepte toutefois aucune responsabilité pour les véhicules stationné
s sur son terrain.
Ontario Northland offre dans tous les cas des voitures non-fumeurs.
Ontario Northland et ses associés n’assument aucune responsabilité pour le rendement et le comportement
des voyagistes privés sur place, ni pour ceux des fournisseurs de services alimentaires, et ne sont nullement responsables
pour les actions ou abstentions de ces fournisseurs.
