Des travaux d’infrastructure

infrastructure track work
Chaque été, Ontario Northland entreprend des travaux d’infrastructure essentiels sur le réseau ferroviaire afin de s’assurer de respecter les normes de sécurité de l’industrie et de continuer à fournir des services de transport sûrs, fiables et efficaces aux communautés et aux entreprises du nord.

Notre priorité première est de maintenir au minimum les perturbations découlant de ces travaux pour les communautés et les entreprises. Veuillez consulter la liste ci-dessous pour prendre connaissance des projets qui concernent votre communauté.

En investissant dans notre infrastructure ferroviaire, nous gardons les chaînes d’approvisionnement solides et contribuons au développement économique dans le nord.

 

Calendrier des travaux ferroviaires

Communauté

Nature des travaux

Dates provisoires

Répercussions communautaires prévues

Marten River

Activités de construction pour le remplacement des rails éclissés le long de l’emprise ferroviaire.

Mai, 2023

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

North Bay

Activités de construction pour le remplacement des traverses le long de l’emprise ferroviaire.

Juin 6 au 21

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

Swastika

Activités de construction pour le remplacement des longs rails soudés le long de l’emprise ferroviaire.

Juin 13 au 21

 

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

Ramore
Matheson
Connaught 

Activités de construction pour le remplacement des rails éclissés le long de l’emprise ferroviaire.

 

Juillet et août 2023

La date prévue d’achèvement est le 11 août 2023.

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

Virginiatown / Lac-Fortune

Activités de construction pour le remplacement des longs rails soudés le long de l’emprise ferroviaire.

Juin 6 au 21, 2023

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

Smooth Rock Falls

Activités de construction pour le remplacement des rails de remploi le long de l’emprise ferroviaire.

Août et septembre 2023.
 

L’achèvement des travaux de nuit est prévu le 16 août 2023.

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

Smooth Rock Falls
Fauquier
Moonbeam

Activités de construction pour le remplacement des traverses le long de l’emprise ferroviaire.

Août et septembre 2023.

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

Porquis
Cochrane

Activités de construction pour le remplacement des traverses le long de l’emprise ferroviaire.

Juillet et août 2023

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

Island Falls Subdivision   

Activités de construction pour le remplacement des traverses le long de l’emprise ferroviaire.

Août et septembre 2023.

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

Island Falls Subdivision  

Activités de construction pour le remplacement des traverses le long de l’emprise ferroviaire.

Septembre et Octobre 2023.

 

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

Moosonee

Activités de construction de nouvelles voies d’évitement le long de l’emprise ferroviaire.

Mai et juin 2023

Des travaux de construction auront lieu temporairement pendant la nuit.

Des perturbations mineures attribuables au bruit sont attendues.

 

Travaux de réparation de ponts

Communauté

Nature des travaux

Dates provisoires

Répercussions communautaires prévues

Kendall Creek (Hearst)

Réparation du pont.

Juin à octobre 2023

Perturbations mineures attribuables au bruit.

Aucune fermeture de route.

Nelles Creek (Hearst)

Réparation du pont.

Mai 2023

Perturbations mineures attribuables au bruit.

Aucune fermeture de route.

Store Creek

Travaux touchant le tablier du pont.

Juillet à septembre 2023

Perturbations mineures attribuables au bruit.

Aucune fermeture de route.

Rivière Kwatabohegan, Moosonee Réparation du pont. Août à décembre 2023

Perturbations mineures attribuables au bruit. 

Store Creek, Moosonee Réparation du pont. Août à décembre 2023 Perturbations mineures attribuables au bruit.

Maidmans Creek, Moosonee

Réparation du pont. Août à décembre 2023 Perturbations mineures attribuables au bruit.

 

Ponceaux

Communauté

Nature des travaux

Dates provisoires

Répercussions communautaires prévues

Porquis - South Porcupine Débroussaillage et abattage d’arbres. Juin 2023 Perturbations mineures et temporaires attribuables au bruit
Cochrane - Smooth Rock Falls Débroussaillage et abattage d’arbres. Juin 2023 Perturbations mineures et temporaires attribuables au bruit

Raymore (Kirkland lake)

Débroussaillage et abattage d’arbres.

Août 2023

Les résidents pourraient constater que la voie ferrée est plus visible, étant donné le débroussaillage et l’abattage des arbres.

Subdivision Temagami (chemin Lakeshore Sud, entre Haileybury et New Liskeard) Remplacement du ponceau Septembre 2023 Certaines perturbations attribuables au bruit pendant les heures normales de travail en raison des opérations de fonçage hydraulique.

 

Amélioration du système d’avertissement

Communauté

Nature des travaux

Dates provisoires

Répercussions communautaires prévues

Broadwood (New Liskeard)

Amélioration mécanique du système d’avertissement

Le 5 septembre 2023

Travaux au passage à niveau et le long de l’emprise.

La route restera ouverte et il y aura une perturbation mineure de la circulation.

Whitewood (New Liskeard)

Amélioration mécanique du système d’avertissement

Le 5 septembre 2023

Travaux au passage à niveau et le long de l’emprise.

La route restera ouverte et il y aura une perturbation mineure de la circulation.

Chemin D’Amours (Kapuskasing)

Amélioration mécanique du système d’avertissement

Le 11 septembre 2023

Travaux au passage à niveau et le long de l’emprise.

La route restera ouverte et il y aura une perturbation mineure de la circulation.

10e avenue (Earlton)

Amélioration mécanique du système d’avertissement

Le 5 septembre 2023

Travaux au passage à niveau et le long de l’emprise.

La route restera ouverte et il y aura une perturbation mineure de la circulation.

Route Hopkin (Iroquois Falls)

Amélioration mécanique du système d’avertissement

Le 11 septembre 2023

Travaux au passage à niveau et le long de l’emprise.

La route restera ouverte et il y aura une perturbation mineure de la circulation.

Frederickhouse Lake Road (Barber's Bay) Amélioration mécanique du système d’avertissement Le 11 septembre 2023

Travaux au passage à niveau et le long de l’emprise.

La route restera ouverte et il y aura une perturbation mineure de la circulation.

.
L'autoroute 11 (Hearst) Amélioration mécanique du système d’avertissement Compléter Fermeture temporaire des voies entre 8h et 16h.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes en lien avec les travaux entrepris, veuillez communiquer avec nous par téléphone au 1-705-472-4500, ou par courriel à l’adresse pr@ontarionorthland.ca.